译文
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
站在楼头,放眼四望,一(yi)切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深(shen)的竹林漂浮着云烟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉(yu),陡然间变成眼下这孤独忧戚。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇(she)王虺把头高扬。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我默默地翻检着旧日的物品。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
裨将:副将。
轲峨:高大的样子。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。