译文
哪怕下得街道成了五大湖(hu)、
松树小的时候长在(zai)很深很深的草中,埋没看不出来,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋(qiu)天的讯息。
人们(men)高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花(hua)中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半(ban)卷的房檐,我也不会羞惭。
春雨迅猛,池塘水(shui)满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
13)其:它们。
88.使:让(她)。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。