译文
秋天(tian)到了,西(xi)北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城(cheng)门紧闭。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
白色的瀑布高(gao)挂在碧绿的山峰。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月(yue)交辉掩映山间雾朦胧。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
8.谋:谋议。
⒁裁曲:指制曲吟诗。