译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子(zi)也(ye)能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不(bu)伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处(chu)是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情(qing),合人心意。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展(zhan),马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
86、法:效法。
80.持:握持。
须用:一定要。