译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天(tian)下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道(dao)苦行为非。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊(jing)异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎(jian)炸的大雁小鸽。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑵阑干:即栏杆。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
258. 报谢:答谢。