译文
深秋霜(shuang)降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝(bao)剑,它还以为我是个豪杰呢。
元丹丘隔山遥遥相呼,突(tu)然朝我大笑起来。
看到香椒兰草变成这(zhe)样,何况揭车江离能不变心。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
陛下圣寿三(san)干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
经不起多少跌撞。
秋色连天,平原万里。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我们在陪都重庆(qing)载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
10.劝酒:敬酒
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
风帘:挡风用的帘子。
⑹云山:高耸入云之山。
怆悢:悲伤。
16.清尊:酒器。