译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就(jiu)不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故园。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
如不信时请看下棋(qi)的人,输赢还得等到局终才分晓。
范氏逃亡的时候(hou),有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转(zhuan);在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
盍:“何不”的合音,为什么不。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
青山:指北固山。