译文
这一生就喜欢踏上名山游。
路上的(de)(de)积水减少,沙(sha)滩露出,霜降天空之晶。
现在的人(ren)见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困(kun)失意,谁也没有超过李君。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
笋儿使着(zhuo)劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
6.约:缠束。
⑷曙:明亮。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑥腔:曲调。