译文
叔向回答说："从前栾武子没有(you)一百顷田，家里穷的连祭祀的器具都备不齐全；可是他能够传播德行，遵循法制，名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他，一些少数民族都归附他，因此使晋国安定下来，执行法度，没有弊病，因而避免了灾难。传到桓子时，他骄傲自大，奢侈无度，贪得无厌，犯法胡为，放利聚财，该(gai)当遭到祸难，但依赖他父亲栾武子的余德，才得以善终。传到怀子时，怀子改变他父亲桓子的行为，学习他祖父武子的德行，本来可以凭这一点免除灾难；可是受到他父亲桓子的罪孽的连累，因而逃亡到楚国。那个郤昭子，他的财产抵得上晋国公室财产的一半，他家里的佣人抵得上三军的一半，他依仗自己的财产和势力，在(zai)晋国过着(zhuo)极其奢侈的生活，最后他的尸(shi)体在朝堂上示众，他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话，那八个姓郤的中有五个做大夫，三个做卿，他们的权势够大的了，可是一旦被诛灭，没有一个人同情他们，只是因为没有德行的缘故！现在你有栾武子的清贫境况，我认为你能够继承他的德行，所以表示祝贺，如果不忧愁德行的建立，却只为财产不足而发愁，我表示哀怜还来不及，哪里还能够祝贺呢？"
回朝进谒楼台依旧，甲帐却无踪影；
一条小径，曲曲弯弯，路旁的杉树(shu)与绿竹，枝叶茂密，把路的上空遮盖。我乘闲来到这里，眼前的一切，都与我的心情相融，化成一块。刚下过一阵小雨，迎面吹来的风儿，带着丝丝凉意；万籁寂静，忽然远远传来了轻轻的脚步声，原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切，路边松软的泥土，那一个个小小的洞穴，虫子钻过的痕迹宛在；一块块石板的断处缝边，长满了暗绿的青苔。望着远方，我想到那小径深处，那高峰下层层岩洞，一定有高士隐居在苍烟暮霭。
军队前进，扬起的尘土与白草相掩映；早上高举旌旗，夜里则击刁斗传令。
我的心追逐南去的云远逝了，
大田宽广不可耕，野草深深长势强。切莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
青春年华一去不复返，人生顶点难以再次达到。
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃惨死的场景，血泪止不住地流。
来日我登上高山顶，向北遥望故乡，
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦，现在还在思念有勇有谋的李将军。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
⒆致命于秦；与秦国拼命。
⑵微言：精妙之论。刘歆《移书让太常博士》：“夫子没而微言绝。”
⑵西江：从南京以西到江西境内的一段长江，古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
②通材：兼有多种才能的人。
（13）亲，吴三桂亲属。吴三桂降清后，李自成杀了吴父一家。
③莎鸡：虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。