译文
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失(shi),像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感(gan),把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大(da)。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何(he)要归去匆匆!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
果(guo)菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
西方的大灾害,是那流(liu)沙千里平铺。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
己巳年三月写此文。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭(bi)。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”