译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只(zhi)为一家人放光明。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚(chu)呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十(shi)分荒凉。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
洞庭湖水连(lian)天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
尾声:“算了吧!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
[8]一何:多么。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
顾:张望。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。