译文
神奇自(zi)(zi)然汇聚了千种美景,山(shan)南山北分隔出清晨和黄昏。
每经过一次赤壁矶就(jiu)引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西(xi)城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
甘美的玉(yu)液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
梳洗完毕,独自一人登上望(wang)江楼(lou),倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地(di)洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
(12)襜褕:直襟的单衣。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。