译文
清澈的溪水多(duo)次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船。水中(zhong)倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
庭院前落尽了梧桐的叶子(zi),水中的荷花也早失去当日的风姿。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让(rang)人生寒(han)。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我要(yao)斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
画楼:雕饰华丽的楼房。
①复:又。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”