译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信(xin)。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地(di)叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔(kuo)气。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫(wei)先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(6)谌(chén):诚信。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。