译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
黄烟(yan)滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手(shou)撑船。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞(fei),像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃(chi)蔬菜充肠肚。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
踏上汉时故道,追思马援将军;
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往(wang)常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
4.去:离开。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⑦归故林:重返故林。
(21)县官:汉代对官府的通称。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。