译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境(jing)。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
多么希望大唐能(neng)像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十(shi)岁老人别无所求。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到(dao)江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相(xiang)位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
无恙:没有生病。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。