译文
几年之(zhi)间屡遭祸患,心中必然悲伤。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经(jing)暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
昂首独足,丛林奔窜。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我所思念的人,远在大海南边。临别时(shi),你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意(yi)。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空(kong),应该去她在庐山上的茅庐。
注释
17.乃:于是(就)
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
51、成王:指周成王,周武王之子。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
(26) 裳(cháng):衣服。