译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样(yang)的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
四海布(bu)满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
那棵(ke)杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿(yuan)屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
宋国(guo)有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
241、可诒(yí):可以赠送。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。