译文
昔日游历的依稀脚印,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是(shi)好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从(cong)官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向(xiang)的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
长恨啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠(you)悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
5.非:不是。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。