译文
他回到家中又(you)在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
幽静的山谷里看不见人,只(zhi)能听到那说话的声音。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今(jin)虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去(qu)的灵魂,自古以来(lai)书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死(si)了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这(zhe)些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
①沾:润湿。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。