译文
突然想(xiang)起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
忧愁重重难排除,小(xiao)人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤感。
为什么还要滞(zhi)留远方?
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这里听那(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
违背准绳而改从错误。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
拔俗:超越流俗之上。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
洛城人:即洛阳人。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
3.亡:
11.饮:让...喝