译文
那皎洁的月光啊照着(zhuo)我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦(luan)云雾苍苍远望反更迷离。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂(gua)在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨(yu)滴落在草坪上溅起细沙。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠(cui)绿的枫林。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让(rang)燕子也来筑巢。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
落晖:西下的阳光。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
③归:回归,回来。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
34.比邻:近邻。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。