译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之(zhi)情呢?当年同游之时正是春花竞放的(de)美(mei)好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
天昏地(di)暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
子城的西北角上,矮墙毁坏(huai),长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
30、揆(kuí):原则,道理。
(7)疾恶如仇:痛恨