译文
“魂啊回来吧!
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我由远地归来。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山(shan)环绕嵩山居中。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱(ai)我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝(si),跟愁肠一起盘结回萦。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶(e),贪图捷径必然走投无路。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
孟夏:四月。