译文
站在骊山(shan)上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约(yue)约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
经过不周山向(xiang)左转去啊,我的目的地已指定西海。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日(ri),汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他(ta)一杯醉卧在青苔上,莫管关(guan)城门的号角声是否响起来。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
为何时俗是那么的工巧啊?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
白发已先为远客伴愁而生。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
34.虽:即使,纵使,就是。
⑼未稳:未完,未妥。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(25)且:提起连词。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。