译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
魂魄归来吧!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
当年淮阴市人(ren)讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春(chun)三月去扬州远游。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车(che)驾真壮观。
想起两朝君王都遭受贬辱,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
(你说)不要(yao)首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
云雾、沙(sha)尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
⒅乌:何,哪里。