译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少(shao)曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边(bian)。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙(xian)人们成群结队密密如麻。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
长夜里号(hao)角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
①罗袜:丝织的袜子。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
④秋兴:因秋日而感怀。
13.激越:声音高亢清远。