译文
新雨中草色多(duo)么青翠葱绿,晚风(feng)将松涛声送进窗户里。
也挡不(bu)住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的(de)凄凉。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
花飞(fei)卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又(you)映衬(chen)着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于(yu)多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
唯:只,仅仅。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。