译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
屈(qu)原名平,与楚国的王族同姓。他(ta)曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
只有天上春月最(zui)是多情,还为离人照着庭院落花。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长(chang)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存(cun)。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远(yuan),正(zheng)逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
立:站立,站得住。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
(72)清源:传说中八风之府。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译