译文
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲(qin)人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕(xi)夜,到明天岁月更新就是新的一年。
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正(zheng)凉。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
只有失去的少年心。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
36.掠:擦过。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。