译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒(jiu)与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
梦魂,信马(ma)由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几(ji)行。
为何见她早起时发髻斜倾?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣(ming)令我想念故乡。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是(shi)水中的沙洲。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
只需趁兴游赏
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
要知(zhi)道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
23.漂漂:同“飘飘”。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
31.吾:我。
其:他的,代词。