译文
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次(ci)外出,都(说)是(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进车子里不准哭(ku)泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
花椒专横谄媚十(shi)分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
4、掇:抓取。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
能:能干,有才能。