译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾(bin)、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善(shan)终,能跟先祖、先父一(yi)起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古(gu)到今都是这样啊。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空(kong)倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻(che)回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑩屏营:惶恐。翻译
候馆:迎客的馆舍。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
冢(zhǒng):坟墓。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。