译文
天(tian)神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它(ta)奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌(ji),超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
登上高(gao)高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
从古到今,万事到了极至的水平(ping)都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑧草茅:指在野的人。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。