译文
君臣相顾,泪湿衣(yi)衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
山坡田(tian)野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
多年的尘土布满了军装,骑着马到(dao)翠微亭寻找美景。
就在今夜(ye)的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几(ji),年青人已不知复仇(chou)雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道(dao)理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
这一切的一切,都将近结束了……
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
忧愁重重难排除,小(xiao)人恨我真可恶。碰到患难已很(hen)多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
岂尝:难道,曾经。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
⑶将:方,正当。