译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
夜深人散客舍静,只有墙(qiang)上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
偶尔到江(jiang)边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄(huang)叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左(zuo)边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七(qi)十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织(zhi)罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
①朝:朝堂。一说早集。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。