译文
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
不只是游侠(xia)们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事(shi)卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古(gu)之人。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
②骖:驾三匹马。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。