译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
不要(yao)以为施舍金钱就是佛道,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也(ye)经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
皎洁得(de)如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
感怀这一轮(lun)孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋(qi)萋蓠蓠。
注释
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
(2)铛:锅。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
(44)不德:不自夸有功。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。