译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却(que)反而让北魏太武帝拓跋焘乘机(ji)挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被(bei)焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说(shuo)起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边(bian),那里应该是我离开的京都长安。
注释
桡:弯曲。
⑹何许:何处,哪里。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
⑴倚棹:停船
④萧萧,风声。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。