译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白(bai)皑(ai)皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁(jin)私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
魂魄归来吧!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定(ding),白云行空,但仍可相逢在梦中。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
这样的乐(le)曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
无何:不久。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
(5)棹歌:渔民的船歌。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑵精庐:这里指佛寺。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。