译文
江中的(de)沙(sha)洲渐渐长了(liao)杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而(er)今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心(xin)流泪。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
绮罗黯淡(dan)了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟(se)的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。