译文
其一
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来(lai)隐与君同。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时(shi)期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
忽然想起天子周穆王,
笛子吹着《折杨(yang)柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民(min)不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕(yan)然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我们移船靠近邀请她出(chu)来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑥一:一旦。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑦倩(qiàn):请,央求。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
7、盈:超过。