译文
今年正月十五元宵节,月光(guang)与灯光仍同去年一样。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大(da)将从宫中奉旨出征,全权征调天下的(de)(de)兵马。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相(xiang)应的美名:
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
复:再。
(7)尚书:官职名
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(16)挝(zhuā):敲击。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”