译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
无情的野(ye)火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸(rong)茸。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽(hu)然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊(a)。"于是就跑去把树砍了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与(yu)酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
③衾:被子。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。