译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
离痛饮后(hou)大醉而别还有几日,我们(men)登临遍附近的山池楼台。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什(shi)么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡(dang)不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓(man)延整个台阶。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑻栈:役车高高的样子。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
①盘:游乐。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
(21)从事:州郡官自举的僚属。