译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅(niao)袅。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和(he)缓幽细(xi)切切如有人私语。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这(zhe)个春天(tian)的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门(men)前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
7、分付:交付。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
立:站立,站得住。