译文
风烟迷离渡口可在(zai)何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
暗夜的风雨(yu)(yu)吹进我窗户,感觉分外寒冷。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
齐宣王只是笑却不说话。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。