译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
只能站立片刻,交待你重要的话。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真(zhen)(zhen)是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但(dan)国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
①木叶:树叶。
枪:同“抢”。
3. 客:即指冯著。
②颜色:表情,神色。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。