首页 古诗词 高唐赋

高唐赋

未知 / 顾亮

岂比十年老,曾与众苦并。一照旧图画,无复昔仪形。
九江地卑湿,四月天炎燠。苦雨初入梅,瘴云稍含毒。
不知山下东流水,何事长须日夜流。
"官稳身应泰,春风信马行。纵忙无苦事,虽病有心情。
红粒香复软,绿英滑且肥。饥来止于饱,饱后复何思。
一落蕃中四十载,遣着皮裘系毛带。唯许正朝服汉仪,
中的颜初启,抽毫踵未旋。森罗万木合,属对百花全。
到城莫说忠州恶,无益虚教杨八愁。"
瓦砾难追琢,刍荛分弃捐。漫劳成恳恳,那得美娟娟。
废兴相催迫,日月互居诸。世变无遗风,焉能知其初。
两餐聊过日,一榻足容身。此外皆闲事,时时访老陈。"
嘉名称道保,乞姓号崔儿。但恐持相并,蒹葭琼树枝。"
"亦莫恋此身,亦莫厌此身。此身何足恋,万劫烦恼根。


高唐赋拼音解释:

qi bi shi nian lao .zeng yu zhong ku bing .yi zhao jiu tu hua .wu fu xi yi xing .
jiu jiang di bei shi .si yue tian yan yu .ku yu chu ru mei .zhang yun shao han du .
bu zhi shan xia dong liu shui .he shi chang xu ri ye liu .
.guan wen shen ying tai .chun feng xin ma xing .zong mang wu ku shi .sui bing you xin qing .
hong li xiang fu ruan .lv ying hua qie fei .ji lai zhi yu bao .bao hou fu he si .
yi luo fan zhong si shi zai .qian zhuo pi qiu xi mao dai .wei xu zheng chao fu han yi .
zhong de yan chu qi .chou hao zhong wei xuan .sen luo wan mu he .shu dui bai hua quan .
dao cheng mo shuo zhong zhou e .wu yi xu jiao yang ba chou ..
wa li nan zhui zhuo .chu rao fen qi juan .man lao cheng ken ken .na de mei juan juan .
fei xing xiang cui po .ri yue hu ju zhu .shi bian wu yi feng .yan neng zhi qi chu .
liang can liao guo ri .yi ta zu rong shen .ci wai jie xian shi .shi shi fang lao chen ..
jia ming cheng dao bao .qi xing hao cui er .dan kong chi xiang bing .jian jia qiong shu zhi ..
.yi mo lian ci shen .yi mo yan ci shen .ci shen he zu lian .wan jie fan nao gen .

译文及注释

译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声(sheng)地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞(fei)的一对(dui)鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷(dian)污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄(xuan)宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
  十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
  一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。  
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。

注释
⑸林栖者:山中隐士
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
非制也:不是先王定下的制度。
  4.田夫:种田老人。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。

赏析

  关于“阳台神女”的描写应该是《《巫山曲》孟郊 古诗》的画龙点睛处。“主笔有差,余笔皆败。”(刘熙载《艺概·书概》)而要写好这一笔是十分困难的。其所以难,不仅在于巫山神女乃人人眼中所未见,而更在于这个传说“人物”乃人人心中所早有。这位神女绝不同于一般神女,写得是否神似,读者是感觉得到的。而孟郊此诗成功的关键就在于写好了这一笔。诗人是紧紧抓住“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”(《高唐赋》)的绝妙好辞来进行艺术构思的。
  前八句为第一层,主要写官场失意后的不满与当时矛盾的处境。魏晋南朝时代权力斗争激烈,仕途风波(feng bo)险恶,因此士族文人既有进取之志,又有企羡隐逸之心,而诗人所面临的,却是两者俱无所得的困境。诗一开头即由此下笔:“潜虬”一句喻深藏不露、孤高自赏的生活,“飞鸿”一句喻奋进高飞、声名动世的境界;下面两句说无论前者还是后者,自己都不能做到,深感惭傀。四句中,第三句紧接第二句,第四句远承第一句,诗意连贯而有变化。以上四句用形象的比喻写出自己的困境,但为何会这样,并未交代清楚,所以又有后四句把前四句加以落实。“进德”谓进取功业,施恩德于世人,与“飞鸿”一句相应。——但虽有此志,却是才智不及。这句实际的意思,是说自己耿直守正,乃至受人陷害。“退耕”谓退隐田园,以耕作自资,与“潜虬”一句相应。——但徒怀此愿,却是力所未能。以谢氏的富有,当然谈不上“退耕力不任”的问题。这句实际的意思,是说自己颇有退隐之心,只是为形势所格,无法实现。因为当时谢灵运如果拒绝赴任,就是公开表示与当权者对抗,极可能招致更大麻烦。下面进一步写自己于无奈中来到这偏僻的海隅,入冬后久卧病床,所对唯有萧索枯瑟之空林。全诗由虚入实,由远及近,气氛渐渐降到最低点。
  第一首写他在曲江看花吃酒,布局出神入化,抒情感慨淋漓。
  一二句写暮春季节《钓鱼湾》储光羲 古诗的动人景色。点缀在绿荫中的几树红杏,花满枝头,不胜繁丽。这时,暮色渐浓,那小伙子驾着一叶扁舟,来到了《钓鱼湾》储光羲 古诗。他把船缆轻轻地系在杨树桩上以后,就开始“垂钓”了。但是,“醉翁之意不在酒”,不管他怎样摆弄钓杆,故作镇静,还是掩饰不了内心的忐忑不安。杏花的纷纷繁繁,正好衬托了他此刻急切的神情。
  《《诫子书》诸葛亮 古诗》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫(gong fu),最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。
  “云台”八句以神话故事和现实的人物并写,似幻似真,并以此娱悦元丹丘。言云台的阁道连接着高不可测的云霄之处,有明星、玉女二仙女来侍洒扫,麻姑为人搔背,手爪很轻。我皇把守着九天的门户,元丹丘与天谈论着宇宙形成的问题,出入于高高的九重天上,往来于蓬莱与华山之间。“云台阁道(栈道)连窈冥,中有不死丹丘生”。这两句从云烟幽渺之中,勾勒友人闲步云台的姿态,使友人带有了飘飘欲仙的风神。“丹丘”之名,恰是《山海经》神话中的不死之国。故诗人直接以“不死”二字,将他一语呼出,显得既诙谐、又有情。元丹丘之去到华山,即将度过的,无非是隐逸山崖的清寂岁月而已。但在诗人笔下,却化作了如梦如幻的连翩奇遇:传说中的华山仙子(明星),慌不迭地为他“洒扫”庭坛;手如鸟爪的“麻姑”,为他“搔背”时,下爪竟还那样轻灵。至于接待过汉武帝的瑶池王母,年事已高,就只好请她看守门户了。倘若友人想“扪天摘匏瓜(星名)”,或许还有机会与天帝攀谈上几句哩——“明星玉女备洒扫”四句,将元丹丘隐迹华山的生活,描摹得美妙、奇幻。原来互不相关的神话传说,一经诗人信手拈来,便绚烂相映、顿成化境。“九重出入生光辉,东求蓬莱复西归。玉浆倘惠故人饮,骑二茅龙上天飞!”诗人想象自己的友人,从此将光辉闪闪地出入于九重之天,或者迅疾如飞地往返于仙境蓬莱。或许他还能像传说中的老翁一样,误入嵩山大穴,得到仙人的“玉浆”之赠。想到这里,诗人不禁向友人脱口而呼:“倘得“玉浆”,可别忘了让我也分享一杯呵!到时候,我就与你像传说的汉中卜师、酒店老妇一样,骑上仙人的“茅狗”,刹那间化作飞“龙”,直上云天。”悠然神往的结语,表现出诗人对神仙飞升的向往与仰慕。
  诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢灵运《悲哉行》说:“萋萋春草生,王孙游有情。”王孙是对年轻人的尊称。《史记·淮阴侯列传》记载漂母对韩信说过这样的话:“ 吾哀王孙而食之,岂望报乎!”王牧恰好姓王,所以用在这里更显恰当。汀洲,说明送别的地点在(dian zai)水边。细草绿,时值早春,小草刚刚发芽。古人常常把春草和离情联系在一起。《古诗十九首》说:“青青河边草,绵绵思远道。”江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿浓,送君南浦(nan pu),伤如之何!”所以一说“细草绿”,惜别之意也就蕴含其中了。
  据《唐才子传》称:“于武陵名邺,以字行,……大中(唐宣宗年(zong nian)号,公元847─860年)时,尝举进士,不称意,携书与琴,往来商洛、巴蜀间,或隐于卜中,存独醒之意。”这个决弃了长安的荣名利禄的人,因为平素有所蓄积于心,通过卖松这件事而写出了这首别具一格的讽刺诗来。
  “何当凌云霄,直上数千尺”以夸张的口吻极言其高。正是抒写的诗人见“孤松”而生的感叹,但不是以上所说的那种感觉,却是一种因不满足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。
  从“临邛道士鸿都客”至诗的末尾,写道士帮助唐玄宗寻找杨贵妃。诗人采用的是浪漫主义的手法,忽而上天,忽而入地,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。后来,在海上虚无缥缈的仙山上找到了杨贵妃,让她以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象在仙境中再现,殷勤迎接汉家的使者,含情脉脉,托物寄词,重申前誓,照应唐玄宗对她的思念,进一步深化、渲染“长恨”的主题。诗歌的末尾,用“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”结笔,点明题旨,回应开头,而且做到“清音有余”,给读者以联想、回味的余地。 
  这首诗采用赋的手法,铺陈叙述,诗句娓娓而来,似怨似诉,深刻表现了诗人的凄凉心境。
  诗的首联中,“也”字之外,“红”、“满”亦不是随意用之,二字与下联以“愁”、“讶”写对樱桃的珍惜是呼应着的。清人朱瀚说:“红言其熟,起细写仍破;满言其多,起万颗许同”。“写”同“泻”,言用水漂洗,“愁仍破”,即愁其破而仍破;“许”,唐人常用口语,如许之意,“讶许同”,即令“我”惊奇竟如此相同,庾信诗云:“讶许能含笑”。此二句融入口语,言约义丰,见出诗人语言的锤炼之功。末联“金盘玉箸”承第三联大明宫富丽堂皇的意象而来,从记忆中醒来,回到“任转(ren zhuan)蓬”的蜀地“此日”。
  全诗描绘了两幅画面,一幅是汉朝大官和富人的生活场景,一幅是明朝唐寅自己的生活场景。只用了“鞠躬车马前”、“车尘马足”、“碌碌”等十几个字,就把明朝大官和富人的生活场景传神地勾勒了出来。唐寅自己的生活场景描写得比较详细,“种桃树”、“摘桃花换酒钱”、 “酒醒只在花前(hua qian)坐,酒醉还来花下眠”、“ 半醉半醒日复日”、“但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前”、“酒盏花枝隐士缘”。两幅画面孰优孰劣由读者自己体会和评定。
  唐僖宗广明元年(880年)黄巢军攻入长安,僖宗出逃成都,韦庄因应试正留在城中,目赌长安城内的变乱,兵中弟妹一度相失,又多日卧病;离开长安的第二年,中和三年(883年)在东都洛阳,他将当时耳闻目见的种种乱离情形,通过一位从长安逃难出来的女子——即秦妇的“自述”,写成长篇叙事诗《《秦妇吟》韦庄 古诗》。
  首句就从溪水写起。溪水是没有感情的自然物,但眼前这条溪水,却又似乎有情。在这里,“无情”是用来引出“有情”、突出“有情”的。“有情”二字,是一篇眼目,下面三句都是围绕着它来具体描写的。“似”字用得恰到好处,它暗透出这只是诗人时或浮现的一种主观感觉。换成“却”字,便觉过于强调、坐实,可是能够肯定并强调溪水的有情,赋予溪水一种动人的人情美;改成“亦”字,又不免掩盖主次,使“无情”与“有情”平分秋色。只有这个“似”字,语意灵动轻妙,且与全诗平淡中见深情的风格相统一。这一句在点出“有情”的同时,也就设置了悬念,具有引导读者去注意下面的解答的效果。
  女子少有的决绝之美,毫无顾忌地从她的身体内迸发出来。这种美为世所稀。自她之后,女子的决绝竟也成了一种壮烈的美。
  在唱出开头两句颂歌后,诗人笔调一转,饮水思源,怀念起为克商大业打下坚实基础的周文王来。文王(即西伯)被纣王囚禁羑里,因其臣闳夭等人献宝物给纣王而得赦免,他出来后献洛西之地请求纣王废除炮烙之刑,伐崇戡黎,建立丰邑,修德行善,礼贤下士,深得人心,诸侯多叛纣而往归之。他为武王的成功铺平了道路,使灭商立周成为水到渠成之事,其功德不能令人忘怀。“允文”云云,真是情见乎词。
  颈联写诗人深夜无眠时所见所闻。这时传入耳中的,但有水禽山兽的声息。鹳,形似鹤的水鸟。鹳鹤等是专喜捕食鱼介类生物的水鸟,白天在水面往来追逐,搜寻食物,此刻已停止了捕逐活动;生性贪狠的豺狼,这时又公然出来攫夺兽畜,争喧不止。这两句所表现的情景,切合夔州附近既有大江,又有丛山的自然环境。也在一定程度上唤起读者对当时黑暗社会现实的联想。被鹳鹤追飞捕捉的鱼介,被豺狼争喧噬食的兽畜,正是在战乱中被掠夺、被压榨的劳动人民的一种象征。
  开头三句,将成王的艰难处境如实叙述,和盘托出,并强调其“嬛嬛在疚”,无依无靠。国君需要群臣,嗣王更需要群臣的支持,成王这样年幼的嗣王则尤其需要群臣的全力辅佐。强调成王的孤独无援,于示弱示困示艰难之中,隐含了驱使、鞭策群臣效力嗣王的底蕴,这一点在下面即逐步显示出来。

创作背景

  这首五言绝句是诗人在船上过夜时,写下的所见到的景物,所以题目叫做“《舟夜书所见》查慎行 古诗”。

  

顾亮( 未知 )

收录诗词 (6843)
简 介

顾亮 明苏州府长洲人,字寅仲。有文名,曾遍游江淮间,力学行义。得异书,必尽其蕴。正德间入苏州知府幕。巡抚重臣亦延访礼重。为正乡俗之弊,继元谢应芳《辨惑编》着《辨惑续编》。又有《东斋集》、《家范匡正录》。

水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵 / 僖彗云

谁料平生狂酒客,如今变作酒悲人。"
鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩。徒令霄汉外,往往尘念存。
人生大块间,如鸿毛在风。或飘青云上,或落泥涂中。
且将盈尺慰农夫。称觞彼此情何异,对景东西事有殊。
白须四海半为兄。贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
帔裾曳黄绢,须发垂青丝。逢人但敛手,问道亦颔颐。
"心中久有归田计,身上都无济世才。长告初从百日满,
"山城虽荒芜,竹树有嘉色。郡俸诚不多,亦足充衣食。


自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字 / 旗小之

湖号钱唐泻绿油。大屋檐多装雁齿,小航船亦画龙头。
况是庭叶尽,复思山路寒。如何为不念,马瘦衣裳单。"
立部又退何所任,始就乐悬操雅音。雅音替坏一至此,
向夕天又晴,东南馀霞披。置酒西廊下,待月杯行迟。
要语连夜语,须眠终日眠。除非奉朝谒,此外无别牵。
毕竟图斟酌,先须遣疠痎.枪旗如在手,那复敢崴pN."
晚霁烟景度,早凉窗户虚。雪生衰鬓久,秋入病心初。
四者如寇盗,日夜来相攻。假使居吉土,孰能保其躬。


边词 / 范琨静

"已留旧政布中和,又付新词与艳歌。
君不见春明门外天欲明,喧喧歌哭半死生。
"新篁才解箨,寒色已青葱。冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。
唯此希代色,岂无一顾恩。事排势须去,不得由至尊。
着作南园花坼萼。胭脂耀眼桃正红,雪片满溪梅已落。
时逢过客爱,问是谁家住。此是白家翁,闭门终老处。"
拙退是其分,荣耀非所求。虽被世间笑,终无身外忧。
芸阁怀铅暇,姑峰带雪晴。何由身倚玉,空睹翰飞琼。


归园田居·其二 / 别甲午

汉文疑贾生,谪置湘之阴。是时刑方措,此去难为心。
可怜时节堪相忆,何况无灯各早眠。"
莫恋汉南风景好,岘山花尽早归来。"
"烟渚云帆处处通,飘然舟似入虚空。玉杯浅酌巡初匝,
昔岁幽院中,深堂下帘幕。同在后门前,因论花好恶。
"休吟稽山晓,听咏秦城旦。鸣鸡初有声,宿鸟犹未散。
不为倚官兼挟势,因何入得少年场。"
"南郡生徒辞绛帐,东山妓乐拥油旌。


菩萨蛮·湿云不动溪桥冷 / 单未

"谢病卧东都,羸然一老夫。孤单同伯道,迟暮过商瞿。
"阶前下马时,梁上题诗处。惨澹病使君,萧疏老松树。
"早世身如风里烛,暮年发似镜中丝。
不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。
无因共绕寺廊行。紫毫飞札看犹湿,黄字新诗和未成。
"刘家墙上花还发,李十门前草又春。
何物唿我觉,伯劳声关关。起来妻子笑,生计春茫然。"
履舄起交杂,杯盘散纷拏。归去勿拥遏,倒载逃难遮。


菩萨蛮·春来春去催人老 / 爱小春

唯有春江看未厌,萦砂绕石渌潺湲。"
乳媪闲于社,医僧婗似酲。悯渠身觉剩,讶佛力难争。
白玉惭温色,朱绳让直辞。行为时领袖,言作世蓍龟。
知分心自足,委顺身常安。故虽穷退日,而无戚戚颜。
主人会良媒,置酒满玉壶。四座且勿饮,听我歌两途。
"马上同携今日杯,湖边共觅去春梅。年年只是人空老,
谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环。累累六七堂,栋宇相连延。一堂费百万,郁郁起青烟。洞房温且清,寒暑不能干。高堂虚且迥,坐卧见南山。绕廊紫藤架,夹砌红药栏。攀枝摘樱桃,带花移牡丹。主人此中坐,十载为大官。厨有臭败肉,库有贯朽钱。谁能将我语,问尔骨肉间:岂无穷贱者,忍不救饥寒?如何奉一身,直欲保千年?不见马家宅,今作奉诚园。
既寤知是梦,悯然情未终。追想当时事,何殊昨夜中。


浣溪沙·香靥凝羞一笑开 / 赖玉树

并入红兰署,偏亲白玉规。近朱怜冉冉,伐木愿偲偲。
七年囚闭作笼禽,但愿开笼便入林。幸得展张今日翅,
忽遇山光澈,遥瞻海气真。秘图推废主,后圣合经纶。
"两眼日将暗,四肢渐衰瘦。束带剩昔围,穿衣妨宽袖。
妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。
肯向泥中抛折剑,不收重铸作龙泉。"
"闲游何必多徒侣,相劝时时举一杯。博望苑中无职役,
"空腹尝新酒,偶成卯时醉。醉来拥褐裘,直至斋时睡。


巽公院五咏 / 阴伊

净名事理人难解,身不出家心出家。"
年深已滋蔓,刀斧不可伐。何时勐风来,为我连根拔。
流水光阴急,浮云富贵迟。人间若无酒,尽合鬓成丝。"
"樱桃厅院春偏好,石井栏堂夜更幽。白粉墙头花半出,
光武休言战,唐尧念睦姻。琳琅铺柱础,葛藟茂河漘.
"七德舞,七德歌,传自武德至元和。元和小臣白居易,
"身闲无所为,心闲无所思。况当故园夜,复此新秋池。
蹋叶悲秋复忆春,池边树下重殷勤。今朝一酌临寒水,


浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中 / 爱闲静

玉委有馀润,飙驰无去踪。何如捧云雨,喷毒随蛟龙。
李家哭泣元家病,柿叶红时独自来。"
"尽日松下坐,有时池畔行。行立与坐卧,中怀澹无营。
庶保贫与素,偕老同欣欣。"
白纻词嫌内景篇。云彩误居青琐地,风流合在紫微天。
乐工虽在耳如壁,不分清浊即为聋。梨园弟子调律吕,
鸿思云外天,鹤忆松上风。珠玉信为美,鸟不恋其中。
"姓白使君无丽句,名休座主有新文。


代迎春花招刘郎中 / 练山寒

当时笑我洛中来。虫全性命缘无毒,木尽天年为不才。
车来嫁作尚书妇。卢戡及第严涧在,其馀死者十八九。
贵主骄矜盛,豪家恃赖雄。偏沾打球彩,频得铸钱铜。
"篮舆不乘乘晚凉,相寻不遇亦无妨。
"云截山腰断,风驱雨脚回。早阴江上散,残热日中来。
置酒延贺客,客容亦欢欣。笑云今日后,不复忧空尊。
射叶杨才破,闻弓雁已惊。小年辛苦学,求得苦辛行。
"捧籝献千金,彼金何足道。临觞赠一言,此言真可宝。