译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
魂啊不要去西方!
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
手拿宝剑,平定万里江(jiang)山;
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过(guo)了千年(nian)仍怨恨蓝溪。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和(he)竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也(ye)不知道今后能否再来欣赏这美景了。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随(sui)风飘(piao)落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
江水、天空成一色,没有一点微(wei)小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。